This one’s for you
This one’s for me
This one’s for you
What must I be?
I’ve got a nervous feeling, over you
I got someone to love me, oh so true
But who am I fooling, I like airline food

I need to feel hope, I need to feel young again
I need to be bold, start losing my tongue again
They can laugh as I cry, They can cut ’til I bleed
I ain’t losing, ’cause this one’s for me

This one’s for you
This one’s for me
This one’s for you
Tell me what the fuck must I be for you
Tell me what must I be for you?
I’ve got a nervous feeling over you
I’ve got someone to love me, oh so true
I’ve got someone who loves me, oh so true

But I need to feel hope, I need to feel young again
And I need to be bold, start using my tongue again
They can laugh as I cry, they can cut ’til I bleed
I ain’t losing, ’cause this one’s for me

Translated Version

Este é para você.
Este é para mim.
Este é para você.
O que devo ser?
Eu tenho um sentimento nervoso, sobre você
Eu tenho alguém para me amar, oh tão verdadeiro
Mas quem estou enganando, eu gosto de comida de avião

Eu preciso sentir esperança, eu preciso me sentir jovem novamente
Eu preciso ser ousado, começar a perder minha língua de novo
Eles podem rir enquanto eu choro, eles podem cortar até que eu sangre
Eu não estou perdendo, porque este é para mim

Este é para você.
Este é para mim.
Este é para você.
Diga-me o que diabos eu devo ser para você
Diga-me o que devo ser para você?
Tenho um sentimento nervoso por você.
Eu tenho alguém para me amar, oh tão verdadeiro
Eu tenho alguém que me ama, oh tão verdadeiro

Mas eu preciso sentir esperança, eu preciso me sentir jovem novamente
E eu preciso ser ousado, começar a usar minha língua novamente
Eles podem rir enquanto eu choro, eles podem cortar até que eu sangre
Eu não estou perdendo, porque este é para mim