Oh give me land, lots of land, and the starry skies above, don’t fence me in.
Let me ride through the wide open country that I love, don’t fence me in.
Oh let me be by myself in the evening breeze,
And listen to the murmur of the cottonwood trees,
Send me off forever but I ask you please, don’t fence me in.

Just turn me loose and I’ll straddle on my saddle underneath the western skies.
On my cayuse let me wander over yonder till I see the mountains rise.
Oh let me ride to the ridge where the west commences,
Gaze at the moon till I lose my senses,
Can’t look at hobbles and I can’t stand fences, don’t fence me in.

Translated Version

Oh me dê terra, muita terra, e os céus estrelados acima, não me cercam.
Deixe-me andar pelo país aberto que eu amo, não me cercar.
Oh deixe-me ficar sozinho na brisa da noite,
E ouça o murmúrio das árvores de algodão,
Mande-me para sempre, mas peço-lhe, por favor, não me mande.

Apenas me solte e eu vou straddle na minha sela sob os céus ocidentais.
Em minha cayuse, deixe-me vagar além até ver as montanhas se elevarem.
Oh deixe-me ir até o cume onde o oeste começa,
Olhe para a lua até eu perder meus sentidos,
Não posso olhar para mancos e eu não posso ficar em cercas, não me cercar dentro

Other Songs from The Legendary Standards (The Columbia Years) Album