Nubes de celos y de confusion
han empanado nuestro amor
en nuestro cielo ya no brilla el sol
y dices que partir es mejor no, no.

Debes saber que yo no pienso igual
y nuestro amor quiero salvar
prepara linda tu bikini azul
que iremos a la orilla del mar Acapulco

Y si despues de acapulco no hay amor
entonces nos diremos adios
y si despues de acapulco no hay amor
entonces nos diremos adios

Yo pienso que antes del punto final
un nuevo intento no hara mal
olvida todo y vamos por favor
tratemos de salvas nuestro amor

Mas si despues de acapulco no hay amor
entonces nos diremos adios
si si despues de acapulco no hay amor
entonces nos diremos adios

Vamos acapulco, vamos a bailar
a dejar las penas a la orilla del mar
umumumum oooo yea!

Translated Version

Clouds of jealousy and confusion
have impaled our love
in our sky the sun no longer shines
and you say that leaving is better not, no.

You must know I don't think the same way.
and our love I want to save
make cute your blue bikini
we'll go to the shore of the Acapulco Sea

And if after acapulco there is no love
then we'll say goodbye
and if after acapulco there's no love
then we'll say goodbye

I think before the end point
a new attempt won't go wrong
forget everything and let's please
let's try to save our love

But if after acapulco there is no love
then we'll say goodbye
yes yes after acapulco there is no love
then we'll say goodbye

Come on acapulco, let's dance
to leave the sorrows by the seashore
umumumum oooo yea!