Cuatro estaciones pasaron sin enterarnos,
Cuatro estaciones para amarnos.
Y de un instante hicimos un infinito
Del que vivimos el principio

Amo tu risa de revolución,
Mil ventanas abre en mi corazón.
Hoy no me viste,
Me ofendo, me pongo tonto y triste.
¿dónde estuviste hoy?

Cuando mis manos se vuelvan ramas de olivo,
Cuando la muerte sea un viejo amigo,
Cuando me canse al subir las escaleras,
Cuando se vuelvan torpes mis piernas,
Seguiré buscándote cada mañana,
Buscando tu risa revolucionaria.
Maldeciré desesperadamente
El día en que me duerma y no despierte
Para besarte nuevamente.

Cuatro estaciones pasaron sin enterarnos,
Cuatro estaciones para amarnos.

Translated Version

Four seasons passed without knowing,
Four seasons to love us.
And in an instant we made an infinity
From which we live the beginning

I love your laughter of revolution,
A thousand windows opens in my heart.
You didn't see me today,
I'm offended, I get silly and sad.
Where were you today?

When my hands become olive branches,
When death is an old friend,
When I get tired of climbing the stairs,
When my legs become clumsy,
I'll keep looking for you every morning,
Looking for your revolutionary laugh.
I'll curse desperately
The day I fall asleep and don't wake up
To kiss you again.

Four seasons passed without knowing,
Four seasons to love us.